精简面板 -- 安装和参数化硬件 -- 建立连接 将使用 WinCC flexible ES 组态的 SIMATIC HMI 设备连接到SIMATIC ET 200 CPU 时应注意些什么？ 如何在 WinCC flexible 项目中插入变频器(SINAMICS 和 Micromaster)的错误信息? 如何将操作员面板集成到本地网络中？ 各种操作面板以的传输选项? 在使用“卡巴斯基”病毒扫描程序时，为什么在传输到操作员面板后 WinCC flexible 组态 PC 死机？ 如何在HMI面板与变频器之间建立直接连接 (SINAMICS和Micromaster)? 如何在 WinCC flexible 操作面板上显示 CPU 的当前状态？ 在 WinCC flexible PC 运行系统或面板项目中，如何通过 “ Change Connection ” 功能相继获得一系列自动控制系统的地址信息？ 如何使用 WinCC flexible 通过 S7 路由传输项目到操作面板上? collapse(/WWsupport/,33087853, document.img_33087853) 将使用 WinCC flexible ES 组态的 SIMATIC HMI 设备连接到SIMATIC ET 200 CPU 时应注意些什么？ 隐藏订货号显示订货号订货号: 组态注意事项：如果要连接 SIMATIC HMI 操作员面板和 ET 200-CPU 请注意以下几点： ET 200-CPUs的属性 ET 200S CPUET 200S 的 IM151-7 CPUs 有一个MPI/ DP接口。 在 MPI 子网中可使用 HMI 操作员面板通过集成的 MPI 接口来操作 ET 200S CPU。 在 PROFIBUS DP 中，ET 200S CPU 的集成 DP 接口只能作为 DP 从站，这意味着除了 HMI 操作员面板之外还需要一个 DP 主站(例如S7-300 CPU316-2DP)来操作作为 DP 从站的 IM 151-7 CPU。 如果在PROFIBUS DP上没有 DP 主站操作 IM151-7 CPU，其仍可与 HMI 操作员面板通信，但会在IM151-7 CPU上显示总线错误。 注意在ET 200S CPU旁边的插槽直接插入 DP 主站模块(订货号：6ES7138-4HA00-0AB0)，就可为 ET 200S 添加上组态为 DP 主站的 DP 接口。有了这个主站接口模块后不用 PROFIBUS DP 上主站也可以操作 ET 200S。 要求为了在主站接口模块上使用 DP 接口，需要一个CPU，其订货号为6ES7151-7AA10-0AB0，固件版本为 V2.1或以上。 ET 200X CPUET 200X 的 BM147-1 CPUs 有一个MPI/ DP接口。 在 MPI子网中可使用 HMI 操作员面板通过设置为 MPI 的接口来操作 ET 200X CPU。 在 PROFIBUS DP 总线上 ET 200X CPU(BM 147-1)只能作为DP从站，也就是说除了 HMI 操作员面板之外还需要一个DP主站(例如S7-300 CPU316-2DP)来操作作为 DP从站的 BM 147-1 CPU。ET 200X 的 BM147-2 CPUs有可设置为 MPI 或 DP 从站的MPI/ DP接口以及另外一个 DP主站接口。 在 MPI 子网中可使用 HMI操作员面板通过设置为 MPI的接口来操作 ET 200X CPU。 在 PROFIBUS DP 总线上，一方面 ET 200X CPU BM 147-2作为带有附加 DP主站(例如 S7-300 CPU 315-2DP)的DP从站，另一方面BM147-2 CPU 也可作为 DP 主站通过 DP主站接口与 HMI 操作员面板通信。 警告在 SIMATIC Manager 中ET 200 CPU 组态在一个SIMATIC S7-300 站中。 HMI操作员面板与ET 200 CPU的连接选项 通过MPI连接 HMI 操作员面板和 ET 200 CPU 通过 PROFIBUS DP 连接 HMI操作员面板和 ET 200 CPU 通过路由 (CPU 316-2DP: DP 主站)连接 HMI操作员面板 (MPI) 和 ET 200 CPU (DP 从站) 综述: HMI操作员面板和 ET 200 CPU 通过 MPI连接 HMI 操作员面板和 ET 200 CPU 可通过MPI直接连接HMI操作员面板和 IM151 CPU或 BM147 CPU。 隐藏订货号显示订货号订货号: 描述本条目描述如何通过 WinCC flexible 在HMI操作面板上显示变频器的错误信息。下面的表格中以库的方式提供了错误消息，它们可以被直接导入WinCC flexible 项目中。 面板和变频器间的直接连接 条目 29522676中描述了如何建立面板和变频器间的直接连接。 附件与下载 错误列表在条目 31906972中。 库下载： 固件 S110 S120 G110 G120 V 2.5 SP1 HF3 ( 6122 KB ) V 2.6 SP1 ( 6349 KB ) V 3.0 ( 3343 KB ) ( 3146 KB ) V 3.2 ( 3171 KB ) ( 3199 KB ) V 4.3 ( 5653 KB ) ( 5478 KB ) ( 5642 KB ) 固件 Micromaster ( 3290 KB ) 注意 库支持德文、英文（英国英语和美国英语）、法语、西班牙语和意大利语。插入库前可以在 WinCC flexible 中“语言设置>项目语言中定义所需要的语言。 下载的库文件支持WinCC flexible 2007/2008/2008 SP2。如果想在老版本 WinCC flexible 中使用该库,必须将它们保存为对应的老版本。更多信息可参照条目33934262。 样例程序 附件: MP377_direct_Micromaster440.zip ( 2860 KB ) 使用环境 组件 使用的产品和版本 PC 操作系统 Microsoft WindowsXP SP3 HMI 软件 WinCC flexible 2008 SP2 HMI 系统 MP 377 12 Touch 变频器 Micromaster 440 如何将操作员面板集成到本地网络中？ 隐藏订货号显示订货号订货号: 说明下面的实例说明了如何操作 将一个触摸屏集成到本地网络，以便通过本地网络将一个变量归档备份到 PC上。 共享 PC 上的一个文件夹或驱动器。 通过本地网络将一个变量归档保存到 PC 。 注意 此条目通过一个简单实例来说明如何将操作面板集成到网络中。也可使用类型的网络结构，但是通常需要更多的网络知识 要求： WinCC flexible 标准版或高级版。 带有以太网接口的基于 Windows 的操作员面板。 请参考相关手册以确定您所使用的面板是否带有以太网接口。 1.)建立网络连接 编号 建立网络连接 1 在 Microsoft Windows XP 中分配一个固定的 IP 地址 通过“开始 > 控制面板”打开控制面板。 打开控制面板中的“网络连接”文件夹。 如果选择了“本地连接”，则会打开一个对话窗口，在其中组态本地连接。 单击“属性”按钮，打开另一个窗口。 选择“Internet Protocol (TCP/IP)”，并单击“属性”打开此协议的属性。则会打开另外一个对话框窗口。 选择“使用下面的 IP 地址”。现在可以为此 PC 分配一个独立的 IP 地址。在此实例中使用了下列网络设置：IP 地址: 192.168.0.1子网掩码: 255.255.255.0 图. 01 点击“高级...”按钮，打开另外一个窗口。 在这个新窗口中选择WINS 选项卡。确定在NetBIOS 设置 下选中了Standard选项。 这样便完成了在 PC 上分配 IP 地址和 NetBIOS 的设置工作。 2 面板上的网络组态 打开面板上的“Control Panel”。 打开控制面板中的“Communications”菜单，或者 Windows CE 5.0 中的“System”菜单。 在“Device Name”输入框中，输入面板的名称 ，例如“MP377test”。 在“Device description” 输入框中，根据需要输入面板的描述 通过“OK”确认上述设置。对话框自动关闭。 打开控制面板中的 Network ID 菜单。 在 User name 输入框中输入用户名。 在 Password 输入框中输入密码。 在 Domain name 输入框中输入域名。 通过“OK”确认上述设置。对话框自动关闭。 注意 在 Windows CE 5.0 的控制面板中，“Profinet IO”菜单同样可用。Profinet IO 的设备名称并不对应于 Windows CE 中的设备名称。 打开控制面板中的“Network”菜单，或者 Windows CE 5.0 中的“NetworkDial up Connections”菜单。 在“Adapters”选项卡中，为网卡选择正在使用的驱动程序。 在此实例中，选择“Onboard LAN Ethernet Driver”。 如果使用的是一个外部以太网网卡，则在此处选择 NE2000 Compatible Ethernet Driver 。 单击“Properties”按钮。 单击“IP Address” 选项卡中的“Specify an IP address”。 现在可以为此面板分配一个 IP 地址。 注意 面板的IP 地址必须和将要与之通讯的 PC 在同一个“IP 网段”之内。 下图说明了 Windows CE 5.0 中的网络设置。设置界面与使用 Windows CE 3.0的 SIMATIC HMI 面板是一样。 在此实例中，在面板上使用了下列网络设置。 IP 地址： 192.168.0.2 (PC 设置： 192.168.0.1)子网掩码： 255.255.255.0(PC 设置： 255.255.255.0) 图. 02 使用路由器时注意注意路由器具有一个标准的 IP 地址。此 IP 地址是制造商指定的并且不能在现有网络上重复使用的。在此情况下必须预先更改网络节点的 IP 地址或者在将路由器添加到网络之前更改它的标准 IP 地址。IP 地址必须是唯一的。 注意 为了从操作面板访问网络文件夹，必须指定操作面板的 DNS 服务器 IP 地址。因此，在操作面板“Ethernet Settings” 下的 Name Servers选项中，根据 PC 的IP地址配置 Primary DNS。 点击OK 确认所有的设置直到返回控制面板。注意 系统会显示一条消息，提示在面板重新引导 (重启动) 之前，所有设置不会生效。通过“OK”确认该消息。 例如，通过菜单“OP > Device > Reboot”执行一次重启。 定义以太网接口速度和模式的注意事项两个连接伙伴之间最好满足如下组合之一： 两个连接伙伴都自动识别。 两个连接伙伴的连接速率及模式都相同。 下表概括了两个连接伙伴之间可能的组合。 连接伙伴 1 连接伙伴 2 结果 自动 自动 通讯伙伴1和2将自己设置为 100 Mbps, 全双工，通讯稳定。 100 Mbps, 半双工 100 Mbps,半双工 半双工, 延迟冲突. 100 Mbps,半双工 100 Mbps,半双工 双方不匹配，错误多，性能差。 100 Mbps,半双工 自动 连接伙伴2自动将自己设置为100Mbps，半双工，通讯稳定 10 Mbps,半双工 10 Mbps,半双工 通讯稳定。. 100 Mbps,半双工 100 Mbps,半双工 通讯非常稳定。. 100 Mbps,半双工 自动 连接伙伴2自动将自己设置为100Mbps,半双工.双方不匹配，错误多，性能差。 100 Mbps,半双工或全双工 10 Mbps,半双工或全双工 速度不匹配, 无法通讯. 这样便完成了在 面板上的网络设置。 3 PC 上的更多设置 如果 PC 要通过“名称解析”访问面板，需要在主机文件 lmhosts 中作下列设置。 修改 lmhosts 文件 打开 lmhosts 文件 (例如，可以使用记事本或者写字板)。 可以在 C：\WINNT\System32\drivers\etc 下找到 lmhosts 文件。 在 lmhosts 文件中输入面板的 IP 地址和名称。 在此实例中是192.168.0.2 MP377test。 此条目确保 PC 可以在网络环境中根据操作面板的 IP 地址和名称分配操作面板。 图. 03 这样便完成了在 PC 上的网络设置。 注意 lmhosts 文件可以从 lmhosts.sam 文件获得，.sam 代表例子。为了 Windows 能够使用此文件，需将 .sam 的后缀删除，否则 Windows 将忽略此文件。 4 测试网络连接： 要测试物理网络连接， 在 PC 上执行“ping”命令。在 PC 上通过“开始 > 运行.... > (输入) CMD”打开 MS-DOS 提示符窗口。 在 DOS 提示符环境中输入后面的命令行，然后按下 ENTER 确认该命令：“ ping 162.168.0.2 ”( ping“面板的IP地址”)。 另外，还可以通过指定面板的名称来进行该操作。 在此实例中便是“ ping MP370test ”。这便确保了可以通过面板的 IP 地址或它的“名称解析 ”连接到该面板。 图. 04 这样便完成了在 PC 上的网络设置测试。 2.)启用共享 No. 在 PC 上启用文件夹或驱动器的共享 1 在 PC 上执行下列操作步骤，以启用文件夹或驱动器的共享。 打开 Windows 浏览器。 选择用于在面板和 PC 之间进行数据交换的文件夹或驱动器。 通过“右键单击 > Properties”，打开 文件夹/驱动器 属性。 切换至“共享”选项卡。 启用“共享此文件夹”，然后在“共享名”处为此文件夹输入一个唯一的标识符。在此实例中，是“Archive”。 此外，还可以添加一个关于共享的注释。 在“共享”选项卡内，切换到“权限”标签。 在此处选择合适的选项。 在此实例中，已经在“权限”下为访问权限选择了“完全控制；更改；读取；”。 图. 05 这样便完成了设置共享文件夹/驱动器的设置。 3.)保存变量归档 No. 在 PC 上通过本地网络保存变量归档 1 注意 要通过网络将一个变量归档保存到 PC，必须通过“名称解析”来连接要在其上保存文件的 PC。 => \\computername\sharename 为了确保“名称解析”功能的正常执行，必须按照要点 1.)“执行网络连接设置”。 可以通过“开始 > 控制面板 > 系统”/“计算机名”选项卡，调用要在其上保存变量归档的 PC 的名称。在此实例中，计算机的名称是“ADASCS3”。 也就是说，在此实例中，用于保存变量归档的完整名称的组成如下所示。 => \\ADASCS3\Archive 图. 06 注意 下列调用是不正确的！ => \\169.254.247.160\Archive 这样便完成了定义变量归档路径所需的设置 注意 例如，激活网络打印机，也必须通过“名称解析”来寻址（参考条目 ID：18720136）。 各种操作面板以的传输选项? 隐藏订货号显示订货号订货号: 传送选项附件1列出了操作面板以及对应的传输选项。 附件 1: Projecttransfer_V1_2_e.pdf ( 73 KB ) USB 主对主电缆 USB主对主电缆的订货信息请参阅条目 ID: 19142034. 适配器及电缆的应用 附件2简要的说明了各种操作面板和以下应用所需的插拔式电缆: 过程联结 下载(更新操作系统，项目, ...) 系统引导(以防止操作系统损坏) 附件 2: Panels_connecting_cables_V1_2_e.pdf ( 143 KB ) USB PC adapter注意事项(6ES7972-0CB20-0XA0)USB PC adapter通过PC机的USB口提供MPI/DP接口，更多的信息参考手册 条目ID: 16983464.此电缆仅能对以下设备使用，用来项目传输和OS更新。 OP73 OP77 A TP177 A KTP600 (PROFIBUS version) KTP1000 (PROFIBUS version) 使用USB RS232 适配器和USB 以太网适配器当使用RS232/PPI 多主站电缆，串口电缆或以太网连接，只能使用“真实”的接口来传输项目。 “真实”的接口不能通过USB来转接，不能使用“USB转串口”或者“USB转以太网”适配器。 关键字:项目传输, 项目下载, WinCC flexible, 下载电缆, ProTool, RS 232, PC/PPI 电缆, PC PPI 电缆, RS 485, Com Text,电缆, USB适配器 在使用“卡巴斯基”病毒扫描程序时，为什么在传输到操作员面板后 WinCC flexible 组态 PC 死机？ 隐藏订货号显示订货号订货号: 描述：在项目传送到操作员面板后，组态 PC 死机或不再稳定工作。 这种情况可能是由使用“卡巴斯基”病毒扫描程序导致的。从版本 V6.0 开始出现。死机是由于“卡巴斯基”的安全更新。 补救措施： “卡巴斯基”病毒扫描程序没有发布适用于 WinCC flexible 。可以通过以下方式补救。 卸载或使“卡巴斯基”病毒扫描程序无效。 在病毒扫描程序中排除进程“Hmies.exe”和“TransferTool.exe” 注意： 在 WinCC flexible 帮助系统下可获得有关“用于 WinCC flexible 的病毒扫描程序”和病毒扫描程序兼容性测试的更多信息： Getting Started > Installation Instructions > Installation > Installing WinCC flexible > Virus scanners. 如何在HMI面板与变频器之间建立直接连接 (SINAMICS和Micromaster)? 隐藏订货号显示订货号订货号: 描述本条目描述了如何在HMI面板与变频器之间建立直接连接。 请参考PDF文件的说明。 附件1： direct_connection_HMI_frequency_converter_e.pdf ( 1584 KB ) 注意 SINAMICS G120 的控制单元CU230P-2、CU240B-2和CU240E-2不支持上述功能。. 如何在WinCC flexible项目中插入变频器的故障消息? 这里提供了在WinCC flexible中显示错误和警告消息的备用库，可使用的库请参考条目 ID: 47520881. 如何在 WinCC flexible 操作面板上显示 CPU 的当前状态？ 隐藏订货号显示订货号订货号: 本 FAQ 描述了如何可靠地在面板上显示 CPU 的当前状态。 请参考 PDF 文件中的描述。 隐藏订货号显示订货号订货号: 本 FAQ 描述了如何使用“ Change Connection ” 函数实现配置一个连接就可以寻址多个的功能。本 FAQ 适用于所有的面板和 PC 运行系统。 请参照 PDF 文件中的用法说明。 隐藏订货号显示订货号订货号: 内容 介绍S7路由的要求和注意事项S7路由举例通过S7路由的传送步骤 介绍 可以从WinCCflexible 组态计算机通过不同的子网来下载WinCCflexible 项目。如果使用路由，则可以建立一个不同子网间的连接。一个SIMATIC站如果有相应的接口则可作为一个路由器使用。具有通信能力的模块(CPU 或CP)如果用来创建不同子网间的网关，则必须支持路由功能。WinCCflexible 组态计算机必须连接到一个MPI总线、PROFIBUS或Ethernet网络上来下载WinCCflexible 项目。下载程序的目标操作面板也必须 连接到一个MPI总线、PROFIBUS或Ethernet网络上。 S7路由的要求和注意事项 注意 参考组件的技术文档来查看它是否支持路由。 也可在硬件组态界面或网络组态界面中打开属性对话框，在“General”栏包含组件的属性的简单描述。 关于哪些模块具有路由功能的信息也可参见条目号：584459。 通过PG/PC 站实现STEP 7路由需要满足哪些条件可参见条目号：16620173。 传送的路由连接也可经由多个路由伙伴建立。不能通过路由来传送项目到已激活了站管理器(Station Configuration Editor)的基于PC的操作面板(PC Runtime) 为了建立路由连接，在STEP 7 项目中的所有站都必须被组态和装载。 必须使用NetPro组态连接到网络中的所有设备和子网。 通过MPI/PROFIBUS 进行S7 路由的要求 WinCC flexible 2005 或更高版本 STEP 7 V5.3 SP2或更高版本 通过Ethernet进行S7 路由的要求 WinCC flexible 2008 或更高版本 STEP 7 V5.4 SP3 或更高版本 可仅使用如下设备通过S7 Ethernet传送通道来路由： TP177B-4 MP177 Mobile Panel 277 MP 277 MP 377 不能通过Ethernet路由到WinCC flexible PC Runtime。 如果通过SIMOTION CPU 4.1.2路由，则不能通过S7 Ethernet 传送组态。 如果在传送设置里已选择了MPI/DP，则可以由MPI/DP路由到 Ethernet 。 下表列出了可能的S7路由路径： 通信通道 起点 终点 S7 Ethernet Ethernet Ethernet S7 Ethernet Ethernet MPI/PROFIBUS MPI/PROFIBUS MPI/PROFIBUS Ethernet MPI/PROFIBUS MPI/PROFIBUS MPI/PROFIBUS 使用Ethernet的S7路由举例图01 显示了WinCC flexible 组态计算机 (网络对象: Stations > PG/PC)与操作面板MP 377 15 Touch(网络对象: SIMATIC HMI station). 之间的路由连接。SIMATIC 300(1) PLC起到路由器的作用。 使用NetPro来组态所用设备间的路由连接。 必须指派组态计算机的接口。可以通过连接到子网的连线和站符号上的前头来确定已指派计算机的接口。 组态路由连接的步骤可参见条目号：2383206。 图 01 通过S7路由来传送的步骤 打开WinCC flexible中的HMI站。 选择菜单命令Project > Transfer > Transfer Settings。 选择操作面板。 选择模式并勾选Enable routing选项框。 模式必须与通信通道匹配。 在Next station下拉列表框中选择下一个和最后一个连接的总线类型。 显示出下一个路由伙伴的网络地址和目标设备。 在它们之间的所有的路由伙伴都不显示。 点击Transfer按钮来传送项目。 图 02： MPI/PROFIBUS 网络的传送设置 图03: Ethernet 传送设置 手册中的更多信息 关于Project transfer via S7 Routing主题的更多信息可参考WinCC flexible 手册，条目号：18796010。
